LIFTING REPRESENTATIONS OF FINITE REDUCTIVE GROUPS: A CHARACTER RELATION